2013 年 4 月 11 日，瑞典斯德哥尔摩：阿特拉斯·科普柯总部位于美国的昆西nianxiangyuan 有限责任公司已同意收购 National Pump & Compressor 公司位于美国伊利诺斯州的空气nianxiangyuan 业务。

昆西将开设一家新的公司商店，作为昆西产品在伊利诺斯州地区的销售和服务中心。所收购的公司业务已经分销昆西产品60 多年。

“昆西nianxiangyuan 已经建立了非常好的客户关系，同时我们有意通过加强我们的市场表现力以及发展服务业务来巩固 National Pump & Compressor 公司所做的一切，” 阿特拉斯·科普柯nianxiangyuan 技术业务领域总裁 Stephan Kuhn 说道， “昆西成立于伊利诺斯州，并且伊利诺斯州一直是我们的关键市场。”

约有45 名员工将在此次收购后加入昆西nianxiangyuan 公司，收购在2013 年4 月底前完成。